Photos Jean Chatelain

Cette page est dédiée au travail de mon père comme photographe, qui m'a convaincu (fort tardivement il faut bien le dire), de récupérer son matériel photo et de reprendre modestement le flambeau.

Il a aussi élaboré un cours magistral, qu'il a donné au Club photo de Lausanne (PCL) en 2008 sur la photo numérique.

C'est véritablement un travail de titan qu'il a fait là avec certains de ses collègues du PCL, et bien que parfois obsolète sur certains points, ce cours permettra à tout le monde de s'initier à ce monde parfois très obscur (sans jeu de mot mal placé !) grâce aux dons de vulgarisateur hors-pair qu'il avait.

Vous trouverez ci-dessous une sélection de ses meilleures photos qui lui ont permis de gagner pas mal de distinctions, notamment dans le cadre des concours annuels de PhotoSuisse. Je ferai des mises à jours de temps à autre , mais il faudra que je choisisse parmi les milliers de photos qu'il a faites celles qui sont les plus représentatives de son esprit curieux et ouvert à tant de choses et dont je m'inspire aujourd'hui.

Merci Pater

30.05.1923 - 14.12.2016

This page is dedicated to my father's photographie achievements which convinced me (somewhat late it must be said) to recuperate his equipment and to modestly follow in his path.

He also developed an excellent course on numeric photography which he gave to the Lausanne Photo Club (PCL) in 2007.

Together with some of his PCL colleagues, this is a really a titanic achievement and although some areas are sometimes obsolete, it allows everyone to become acquainted with this some- times very obscure world thanks to my father's outstanding gift for making it understood.

Below is a selection of some of his best photos which earned quite a few awards, especially in the yearly PhotoSuisse competitions. I will update this page from time to time but, among the thousands of photos he took, will have to choose those which represent most accurately his curious, open spirit which is my source of inspiration today.

Thank you Dad.